Talk About Network

Google


Register and Login
Nick
Password
Register create new account Sign up is FREE and you can post replies, new topics, bookmark posts and more!
Recover lost password


Software > Linux Debian L10n Finnish > Bug#489118: yif...
Latest [ Topics | Posts ] Archive Post A New Topic Post a Reply
<< Topic < Post Post 1 of 1 Topic 292 of 367
Post > Topic >>

Bug#489118: yiff: [INTL:fi] Finnish translation of the debconf templates

by Esko =?UTF-8?Q?Araj=C3=A4rvi?= <edu@[EMAIL PROTECTED] > Jul 3, 2008 at 11:40 AM

This is a multi-part MIME message sent by re****tbug.


--===============1419177793==
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Package: yiff
Severity: wishlist
Tags: l10n patch

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Please include attached translation fi.po to the package.

Regards,
Esko Araj=C3=A4rvi

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)

iD8DBQFIbJaDejjRZhTfFSwRAv7/AJ4yk+4UC8R2ztlrSf1hLsfV7Bpl3gCfdn7d
WMBmqhZHV4GNP2UHh+3Xo1A=3D
=3DW8R6
-----END PGP SIGNATURE-----

--===============1419177793==
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/x-po; charset="utf-8"
Content-Disposition: attachment; filename="fi.po"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: yiff\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-03 09:02-0000\n"
"Last-Translator: Esko Araj=C3=A4rvi <edu@[EMAIL PROTECTED]
>\n"
"Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish@[EMAIL PROTECTED]
>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=3Dutf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: Finnish\n"
"X-Poedit-Country: FINLAND\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../yiff-server.templates:1001
msgid "Should yiff-server manage your sound card's mixer settings?"
msgstr "Tulisiko yiff-serverin hallinnoida =C3=A4=C3=A4nikortin mikserias=
etuksia?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../yiff-server.templates:1001
msgid "Yiff-server comes with its own mixer settings capability."
msgstr "Yiff-server voi hallinnoida mikseriasetuksia."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../yiff-server.templates:1001
msgid "This feature imposes Yiff's mixer settings every time yiff-server =
is started. If you opt for this, yiff-server will read in its mixer setti=
ng file from"
msgstr "T=C3=A4m=C3=A4 ominaisuus asettaa Yiffin mikseriasetukset aina, k=
un yiff-server k=C3=A4ynnistet=C3=A4=C3=A4n. Jos t=C3=A4m=C3=A4 valitaan,=
 yiff-server lukee mikseriasetukset tiedostosta "

#. Type: boolean
#. Description
#: ../yiff-server.templates:1001
msgid "/var/state/yiff/mixer"
msgstr "/var/state/yiff/mixer"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../yiff-server.templates:1001
msgid "You may edit this file as you wish."
msgstr "Kyseist=C3=A4 tiedostoa voidaan muokata haluttaessa."


--===============1419177793==--



-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-REQUEST@[EMAIL PROTECTED]
 a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
listmaster@[EMAIL PROTECTED]

 




 1 Posts in Topic:
Bug#489118: yiff: [INTL:fi] Finnish translation of the debconf t
Esko =?UTF-8?Q?Araj=C3=A4  2008-07-03 11:40:12 

Post A Reply:
  Go here to Signup

AddThis Feed Button


About - Advertising - Contact - Frequently Asked Questions - Privacy Policy - Terms of Use - Signup

Contact
tan12V112 Fri Dec 5 4:49:06 CST 2008.