Talk About Network

Google


Register and Login
Nick
Password
Register create new account Sign up is FREE and you can post replies, new topics, bookmark posts and more!
Recover lost password


Software > Linux Debian L10n Finnish > Bug#484548: w3c...
Latest [ Topics | Posts ] Archive Post A New Topic Post a Reply
<< Topic < Post Post 1 of 1 Topic 284 of 367
Post > Topic >>

Bug#484548: w3c-markup-validator: [INTL:fi] Finnish translation of the debconf templates

by Esko =?UTF-8?Q?Araj=C3=A4rvi?= <edu@[EMAIL PROTECTED] > Jun 4, 2008 at 10:10 PM

This is a multi-part MIME message sent by re****tbug.


--===============2049746517==
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Package: w3c-markup-validator
Severity: wishlist
Tags: l10n patch

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Please include attached translation fi.po to the package.

Regards,
Esko Araj=C3=A4rvi

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)

iD8DBQFIRvTkejjRZhTfFSwRAl7UAJ9R3eU83L+EwzwQESVPMiBzi6tHXwCfS+kC
TZJEfKcch7AkVDWVw/fP7ZM=3D
=3DA9FQ
-----END PGP SIGNATURE-----

--===============2049746517==
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/x-po; charset="utf-8"
Content-Disposition: attachment; filename="fi.po"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: w3c-markup-validator\n"
"Re****t-Msgid-Bugs-To: w3c-markup-validator@[EMAIL PROTECTED]
"
"POT-Creation-Date: 2008-05-27 18:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-04 22:59+0200\n"
"Last-Translator: Esko Araj=C3=A4rvi <edu@[EMAIL PROTECTED]
>\n"
"Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish@[EMAIL PROTECTED]
>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=3DUTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: Finnish\n"
"X-Poedit-Country: FINLAND\n"

#. Type: multiselect
#. Choices
#: ../templates:1001
msgid "Apache2, Apache, Apache-Perl, Apache-SSL"
msgstr "Apache2, Apache, Apache-Perl, Apache-SSL"

#. Type: multiselect
#. Description
#: ../templates:1002
msgid "Web server(s) which will be reconfigured automatically:"
msgstr "Verkkopalvelimet, joiden asetuksia muokataan automaattisesti:"

#. Type: multiselect
#. Description
#: ../templates:1002
msgid "w3c-markup-validator needs to check if your webserver is configure=
d properly."
msgstr "w3c-markup-validatorin t=C3=A4ytyy tarkistaa, ovatko verkkopalvel=
imen asetukset kunnossa."

#. Type: multiselect
#. Description
#: ../templates:1002
msgid "w3c-markup-validator sup****ts any web server that can call CGI scr=
ipts and allows Server Side Includes (SSI), but this automatic configurat=
ion process only sup****ts Apache 2, Apache, Apache-Perl and Apache-SSL. I=
f you use another server, you will have to configure it manually before b=
eing able to use the package."
msgstr "w3c-markup-validator tukee kaikkia verkkopalvelimia, jotka voivat=
 kutsua CGI-komentosarjoja ja sallivat Server Side Includesit (SSI), mutt=
a t=C3=A4m=C3=A4 automaattinen asetusprosessi tukee vain palvelimia Apach=
e 2, Apache, Apache-Perl ja Apache-SSL. Jos k=C3=A4yt=C3=A4t muuta palvel=
inta, sen asetukset on teht=C3=A4v=C3=A4 k=C3=A4sin ennen kuin pakettia v=
oidaan k=C3=A4ytt=C3=A4=C3=A4."


--===============2049746517==--



-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-REQUEST@[EMAIL PROTECTED]
 a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
listmaster@[EMAIL PROTECTED]

 




 1 Posts in Topic:
Bug#484548: w3c-markup-validator: [INTL:fi] Finnish translation
Esko =?UTF-8?Q?Araj=C3=A4  2008-06-04 22:10:07 

Post A Reply:
  Go here to Signup

AddThis Feed Button


About - Advertising - Contact - Frequently Asked Questions - Privacy Policy - Terms of Use - Signup

Contact
tan12V112 Fri Dec 5 5:19:21 CST 2008.